|
18 | 18 | "asset_other": "Assets", |
19 | 19 | "assetEvent_one": "Asset Event", |
20 | 20 | "assetEvent_other": "Asset Events", |
| 21 | + "assetInactive": { |
| 22 | + "tooltip": "Upstream asset is gedeactiveerd; de scheduler houdt partitie-evaluatie vast tot de asset het opnieuw wordt geactiveerd." |
| 23 | + }, |
21 | 24 | "backfill_one": "Backfill", |
22 | 25 | "backfill_other": "Backfills", |
23 | 26 | "browse": { |
24 | 27 | "auditLog": "Audit Log", |
| 28 | + "deadlines": "Deadlines", |
25 | 29 | "jobs": "Jobs", |
26 | 30 | "requiredActions": "Vereiste acties", |
27 | 31 | "xcoms": "XComs" |
|
47 | 51 | "latestDagVersion": "Laatste Dag versie", |
48 | 52 | "latestRun": "Laatste Run", |
49 | 53 | "maxActiveRuns": "Maximaal aantal actieve Runs", |
50 | | - "maxActiveTasks": "Maximaal aantal actieve Tasks", |
| 54 | + "maxActiveTasks": "Maximaal aantal actieve taken", |
51 | 55 | "maxConsecutiveFailedDagRuns": "Maximaal aantal opeenvolgend mislukte Dag Runs", |
52 | 56 | "nextRun": "Volgende Run", |
53 | 57 | "owner": "Eigenaar", |
|
141 | 145 | "selectDateRange": "Selecteer datumbereik", |
142 | 146 | "startTime": "Starttijd" |
143 | 147 | }, |
| 148 | + "fullscreen": { |
| 149 | + "tooltip": "Druk op {{hotkey}} voor volledig scherm" |
| 150 | + }, |
144 | 151 | "generateToken": "Genereer token", |
| 152 | + "key": "Sleutel", |
145 | 153 | "logicalDate": "Logische datum", |
146 | 154 | "logout": "Uitloggen", |
147 | 155 | "logoutConfirmation": "Je staat op het punt om uit te loggen uit de applicatie.", |
|
171 | 179 | "note": { |
172 | 180 | "add": "Notitie toevoegen", |
173 | 181 | "dagRun": "Dag Run notitie", |
| 182 | + "edit": "Bewerk notitie", |
174 | 183 | "label": "Notitie", |
175 | 184 | "placeholder": "Voeg een notitie toe...", |
176 | | - "taskInstance": "Task Instance notitie" |
| 185 | + "preview": "Voorbeeld", |
| 186 | + "taskInstance": "Taakinstantie notitie", |
| 187 | + "write": "Schrijf" |
177 | 188 | }, |
| 189 | + "overallStatus": "Algemene status", |
178 | 190 | "partitionedDagRun_one": "Gepartitioneerde Dag Run", |
179 | 191 | "partitionedDagRun_other": "Gepartitioneerde Dag Runs", |
180 | 192 | "partitionedDagRunDetail": { |
|
198 | 210 | }, |
199 | 211 | "tooltip": "Druk op {{hotkey}} om te scrollen naar {{direction}}" |
200 | 212 | }, |
| 213 | + "search": { |
| 214 | + "advanced": { |
| 215 | + "description": "Zoek overal in de waarde (substring zoekopdracht). Langzamer bij grote deployments omdat het de standaard B-tree index niet kan gebruiken. Bekijk de documentatie sectie over aangepaste metadata-indexen voor details.", |
| 216 | + "title": "Zoek overal" |
| 217 | + } |
| 218 | + }, |
201 | 219 | "security": { |
202 | 220 | "actions": "Acties", |
203 | 221 | "permissions": "Permissies", |
|
219 | 237 | "startDate": "Start datum", |
220 | 238 | "state": "Status", |
221 | 239 | "states": { |
| 240 | + "awaiting_input": "Wachtend op invoer", |
222 | 241 | "deferred": "Uitgesteld", |
223 | 242 | "failed": "Mislukt", |
224 | 243 | "no_status": "Geen status", |
|
237 | 256 | "upstream_failed": "Upstream mislukt" |
238 | 257 | }, |
239 | 258 | "table": { |
240 | | - "completedAt": "Completed at", |
241 | | - "createdAt": "Created at", |
| 259 | + "completedAt": "Voltooid op", |
| 260 | + "createdAt": "Aangemaakt op", |
242 | 261 | "filterByTag": "Filter Dags op label", |
243 | 262 | "filterColumns": "Filter tabel kolommen", |
244 | 263 | "filterReset_one": "Reset filter", |
245 | 264 | "filterReset_other": "Reset filters", |
246 | 265 | "from": "Van", |
247 | | - "maxActiveRuns": "Maximaal aantal active Runs", |
| 266 | + "maxActiveRuns": "Maximaal aantal actieve Runs", |
248 | 267 | "noTagsFound": "Geen labels gevonden", |
249 | 268 | "tagMode": { |
250 | 269 | "all": "All", |
251 | 270 | "any": "Any" |
252 | 271 | }, |
253 | 272 | "tagPlaceholder": "Filter op label", |
254 | | - "to": "Naar" |
| 273 | + "to": "Naar", |
| 274 | + "updatedAt": "Bijgewerkt op" |
255 | 275 | }, |
256 | 276 | "task": { |
257 | | - "documentation": "Task documentatie", |
258 | | - "lastInstance": "Laatste Task Instance", |
| 277 | + "dependsOnPast": "Afhankelijk van vorige", |
| 278 | + "documentation": "Taak documentatie", |
| 279 | + "lastInstance": "Laatste taakinstantie", |
259 | 280 | "operator": "Operator", |
260 | | - "triggerRule": "Trigger regel" |
| 281 | + "retries": "Pogingen", |
| 282 | + "triggerRule": "Trigger regel", |
| 283 | + "waitForDownstream": "Wacht op downstream" |
| 284 | + }, |
| 285 | + "task_one": "Taak", |
| 286 | + "task_other": "Taken", |
| 287 | + "taskGroup": { |
| 288 | + "documentation": "Taaakgroep documentatie" |
261 | 289 | }, |
262 | | - "task_one": "Task", |
263 | | - "task_other": "Tasks", |
264 | | - "taskId": "Task ID", |
| 290 | + "taskGroup_one": "Taakgroep", |
| 291 | + "taskGroup_other": "Taakgroepen", |
| 292 | + "taskId": "Taak ID", |
265 | 293 | "taskInstance": { |
| 294 | + "additionalAttributes": "Extra taakinstantie attributen", |
266 | 295 | "dagVersion": "Dag versie", |
267 | 296 | "executor": "Executor", |
268 | 297 | "executorConfig": "Executor Configuratie", |
269 | 298 | "hostname": "Hostname", |
| 299 | + "id": "ID", |
270 | 300 | "maxTries": "Maximaal aantal pogingen", |
271 | 301 | "pid": "PID", |
272 | 302 | "pool": "Pool", |
273 | 303 | "poolSlots": "Pool Slots", |
274 | 304 | "priorityWeight": "Prioriteitsgewicht", |
275 | 305 | "queue": "Wachtrij", |
276 | 306 | "queuedWhen": "In de wachtrij gezet om", |
| 307 | + "renderedMapIndex": "Gerenderde Map index", |
277 | 308 | "scheduledWhen": "Gepland om", |
| 309 | + "trigger": "Trigger", |
278 | 310 | "triggerer": { |
279 | | - "assigned": "Toegewegen Triggerer", |
| 311 | + "assigned": "Toegewezen Triggerer", |
280 | 312 | "class": "Trigger class", |
281 | 313 | "createdAt": "Trigger aangemaakt op", |
282 | 314 | "id": "Trigger ID", |
| 315 | + "job": "Triggerer Job", |
283 | 316 | "latestHeartbeat": "Laatste Triggerer hartslag", |
284 | 317 | "title": "Triggerer informatie" |
285 | 318 | }, |
286 | 319 | "unixname": "Unix naam" |
287 | 320 | }, |
288 | | - "taskInstance_one": "Task Instance", |
289 | | - "taskInstance_other": "Task Instances", |
| 321 | + "taskInstance_one": "Taakinstantie", |
| 322 | + "taskInstance_other": "Taakinstanties", |
290 | 323 | "timeRange": { |
291 | 324 | "last12Hours": "Laatste 12 uur", |
292 | 325 | "last24Hours": "Laatste 24 uur", |
|
376 | 409 | "mustBeAtLeast": "Moet minimaal {{min}} zijn.", |
377 | 410 | "mustBeValidNumber": "Moet een geldig nummer zijn." |
378 | 411 | }, |
| 412 | + "value": "Waarde", |
379 | 413 | "wrap": { |
380 | 414 | "hotkey": "w", |
381 | 415 | "tooltip": "Druk op {{hotkey}} om wrap te schakelen", |
|
0 commit comments