• I have checked that a similar feature request does not already exist.

✍️ Is your feature request related to a problem? Please describe.

support astro deployment logs for AF3

🧩 Describe the solution you'd like

remove the no airflow 3 support check and implement handling to request the apiserver component logs instead of webserver

🤔 Describe alternatives you've considered

Is your feature request specific to a particular Astronomer Platform?

• Astro
• Software
• None/Unknown

💡 Additional context