Skip to content

Commit 5251ac2

Browse files
aoelvp94victoru2ashbpotiuk
authored
[RFC] Feat(ui): Add portuguese translation + CODEOWNER (apache#52341)
* add portuguese translation * add pt lang to dropdown UI * add latam codeowners * apply feedback on wordings * apply feedback * Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/components.json Co-authored-by: Victor Urquiola <[email protected]> * Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/dag.json Co-authored-by: Victor Urquiola <[email protected]> * Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/common.json Co-authored-by: Victor Urquiola <[email protected]> * change fornecedor (refers to physical things) to Provider (keep it in english due to it is a tech term) * fix linter * add more lint fixes * Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/common.json Co-authored-by: Victor Urquiola <[email protected]> * Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/common.json Co-authored-by: Victor Urquiola <[email protected]> * Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/common.json Co-authored-by: Victor Urquiola <[email protected]> * reduce gap * fix lint * add plurals * add plurals * Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/common.json Co-authored-by: Ash Berlin-Taylor <[email protected]> * Update .github/CODEOWNERS --------- Co-authored-by: Victor Urquiola <[email protected]> Co-authored-by: Ash Berlin-Taylor <[email protected]> Co-authored-by: Jarek Potiuk <[email protected]>
1 parent d88f192 commit 5251ac2

14 files changed

Lines changed: 1094 additions & 0 deletions

File tree

‎.github/CODEOWNERS‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -49,6 +49,7 @@ airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/hu/ @jscheffl @potiuk # +@majoro
4949
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/ @jscheffl @potiuk # + @choo121600 @kgw7401 @0ne-stone
5050
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/nl/ @BasPH # + @DjVinnii
5151
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pl/ @potiuk @mobuchowski # + @kacpermuda
52+
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/ @potiuk # + @aoelvp94 @victoru2
5253
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/tr/ @bugraoz93 # +@hasancatalgol
5354
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-CN/ @potiuk # + @Fortytwoo @gyli
5455
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/ @Lee-W @jason810496 # + @RoyLee1224 @guan404ming

‎.github/boring-cyborg.yml‎

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -405,6 +405,9 @@ labelPRBasedOnFilePath:
405405
translation:pl:
406406
- airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pl/*
407407

408+
translation:pt:
409+
- airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/pt/*
410+
408411
translation:tr:
409412
- airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/tr/*
410413

Lines changed: 183 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,183 @@
1+
{
2+
"columns": {
3+
"description": "Descrição",
4+
"key": "Chave",
5+
"name": "Nome",
6+
"value": "Valor"
7+
},
8+
"config": {
9+
"columns": {
10+
"section": "Secção"
11+
},
12+
"title": "Configuração do Airflow"
13+
},
14+
"connections": {
15+
"add": "Adicionar Conexão",
16+
"columns": {
17+
"connectionId": "ID da Conexão",
18+
"connectionType": "Tipo de Conexão",
19+
"host": "Host",
20+
"port": "Porta"
21+
},
22+
"connection_many": "Conexões",
23+
"connection_one": "Conexão",
24+
"connection_other": "Conexões",
25+
"connection_zero": "Nenhuma conexão",
26+
"delete": {
27+
"deleteConnection_many": "Excluir {{count}} conexões",
28+
"deleteConnection_one": "Excluir 1 conexão",
29+
"deleteConnection_other": "Excluir {{count}} conexões",
30+
"deleteConnection_zero": "Nenhuma conexão para excluir",
31+
"firstConfirmMessage_many": "Você está prestes a excluir as seguintes conexões:",
32+
"firstConfirmMessage_one": "Você está prestes a excluir a seguinte conexão:",
33+
"firstConfirmMessage_other": "Você está prestes a excluir as seguintes conexões:",
34+
"firstConfirmMessage_zero": "Nenhuma conexão para excluir",
35+
"title": "Excluir Conexão"
36+
},
37+
"edit": "Editar Conexão",
38+
"form": {
39+
"connectionIdRequired": "ID da Conexão é obrigatório",
40+
"connectionIdRequirement": "ID da Conexão não pode conter somente espaços",
41+
"connectionTypeRequired": "Tipo de Conexão é obrigatório",
42+
"extraFields": "Campos Extra",
43+
"extraFieldsJson": "Campos Extra JSON",
44+
"helperText": "Tipo de conexão faltando? Certifique-se de ter instalado o pacote do provider correspondente ao Airflow.",
45+
"helperTextForRedactedFields": "Os campos redigidos ('***') permanecerão inalterados se não forem modificados.",
46+
"selectConnectionType": "Selecionar Tipo de Conexão",
47+
"standardFields": "Campos Padrão"
48+
},
49+
"nothingFound": {
50+
"description": "Conexões definidas via variáveis de ambiente ou gerenciadores de segredos não estão listadas aqui.",
51+
"documentationLink": "Saiba mais na documentação do Airflow.",
52+
"learnMore": "Estas são resolvidas em tempo de execução e não são visíveis na interface do usuário.",
53+
"title": "Nenhuma conexão encontrada!"
54+
},
55+
"searchPlaceholder": "Pesquisar Conexões",
56+
"test": "Testar Conexão",
57+
"testDisabled": "A funcionalidade de teste de conexão está desativada. Por favor, contate um administrador para ativá-la.",
58+
"typeMeta": {
59+
"error": "Falha ao recuperar Meta do Tipo de Conexão",
60+
"standardFields": {
61+
"description": "Descrição",
62+
"host": "Host",
63+
"login": "Login",
64+
"password": "Senha",
65+
"port": "Porta",
66+
"url_schema": "Esquema"
67+
}
68+
}
69+
},
70+
"deleteActions": {
71+
"button": "Excluir",
72+
"modal": {
73+
"confirmButton": "Sim, Excluir",
74+
"secondConfirmMessage": "Esta ação é permanente e não pode ser desfeita.",
75+
"thirdConfirmMessage": "Tem certeza que deseja prosseguir?"
76+
},
77+
"selected": "Selecionado",
78+
"tooltip": "Excluir conexões selecionadas"
79+
},
80+
"formActions": {
81+
"reset": "Redefinir",
82+
"save": "Salvar"
83+
},
84+
"plugins": {
85+
"columns": {
86+
"source": "Origem"
87+
},
88+
"importError_many": "Erros de Importação de Plugins",
89+
"importError_one": "Erro de Importação de Plugin",
90+
"importError_other": "Erros de Importação de Plugins",
91+
"importError_zero": "Nenhum erro de importação de plugin",
92+
"searchPlaceholder": "Pesquisar por arquivo"
93+
},
94+
"pools": {
95+
"add": "Adicionar Pool",
96+
"deferredSlotsIncluded": "Slots Deferidos Incluídos",
97+
"delete": {
98+
"title": "Excluir Pool",
99+
"warning": "Isso removerá todas as metadados relacionados ao pool e pode afetar as tarefas usando este pool."
100+
},
101+
"edit": "Editar Pool",
102+
"form": {
103+
"checkbox": "Marcar para incluir tarefas deferidas ao calcular slots abertos do pool",
104+
"description": "Descrição",
105+
"includeDeferred": "Incluir Deferidos",
106+
"nameMaxLength": "Nome pode conter um máximo de 256 caracteres",
107+
"nameRequired": "Nome é obrigatório",
108+
"slots": "Slots"
109+
},
110+
"noPoolsFound": "Nenhum pool encontrado",
111+
"pool_many": "Pools",
112+
"pool_one": "Pool",
113+
"pool_other": "Pools",
114+
"pool_zero": "Nenhum pool",
115+
"searchPlaceholder": "Pesquisar Pools",
116+
"sort": {
117+
"asc": "Nome (A-Z)",
118+
"desc": "Nome (Z-A)",
119+
"placeholder": "Ordenar por"
120+
}
121+
},
122+
"providers": {
123+
"columns": {
124+
"packageName": "Nome do Pacote",
125+
"version": "Versão"
126+
}
127+
},
128+
"variables": {
129+
"add": "Adicionar Variável",
130+
"columns": {
131+
"isEncrypted": "Está Encriptado"
132+
},
133+
"delete": {
134+
"deleteVariable_many": "Excluir {{count}} Variáveis",
135+
"deleteVariable_one": "Excluir 1 Variável",
136+
"deleteVariable_other": "Excluir {{count}} Variáveis",
137+
"deleteVariable_zero": "Nenhuma variável para excluir",
138+
"firstConfirmMessage_many": "Você está prestes a excluir as seguintes variáveis:",
139+
"firstConfirmMessage_one": "Você está prestes a excluir a seguinte variável:",
140+
"firstConfirmMessage_other": "Você está prestes a excluir as seguintes variáveis:",
141+
"firstConfirmMessage_zero": "Nenhuma variável para excluir",
142+
"title": "Excluir Variável",
143+
"tooltip": "Excluir variáveis selecionadas"
144+
},
145+
"edit": "Editar Variável",
146+
"export": "Exportar",
147+
"exportTooltip": "Exportar variáveis selecionadas",
148+
"form": {
149+
"invalidJson": "JSON Inválido",
150+
"keyMaxLength": "Chave pode conter um máximo de 250 caracteres",
151+
"keyRequired": "Chave é obrigatória",
152+
"valueRequired": "Valor é obrigatório"
153+
},
154+
"import": {
155+
"button": "Importar",
156+
"conflictResolution": "Selecionar Resolução de Conflito de Variável",
157+
"errorParsingJsonFile": "Erro ao Analisar Arquivo JSON: Upload um arquivo JSON contendo variáveis (exemplo: {\"key\": \"value\", ...}).",
158+
"options": {
159+
"fail": {
160+
"description": "Falha na importação se forem detetadas variáveis que já existem.",
161+
"title": "Falha"
162+
},
163+
"overwrite": {
164+
"description": "Sobreescreve a variável em caso de conflito.",
165+
"title": "Sobreescrever"
166+
},
167+
"skip": {
168+
"description": "Ignora a importação de variáveis que já existem.",
169+
"title": "Ignorar"
170+
}
171+
},
172+
"title": "Importar Variáveis",
173+
"upload": "Upload um Arquivo JSON",
174+
"uploadPlaceholder": "Upload um arquivo JSON contendo variáveis (exemplo: {\"key\": \"value\", ...})"
175+
},
176+
"noRowsMessage": "Nenhuma variável encontrada",
177+
"searchPlaceholder": "Pesquisar Chaves",
178+
"variable_many": "Variáveis",
179+
"variable_one": "Variável",
180+
"variable_other": "Variáveis",
181+
"variable_zero": "Nenhuma variável"
182+
}
183+
}
Lines changed: 30 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
1+
{
2+
"consumingDags": "Consumindo DAGs",
3+
"createEvent": {
4+
"button": "Criar Evento",
5+
"manual": {
6+
"description": "Manualmente criar um Evento de Asset",
7+
"extra": "Evento de Asset Extra",
8+
"label": "Manual"
9+
},
10+
"materialize": {
11+
"description": "Ativar o DAG acima deste Asset",
12+
"descriptionWithDag": "Ativar o DAG acima deste Asset: {{dagName}}",
13+
"label": "Materializar",
14+
"unpauseDag": "Despausar {{dagName}} ao ativar"
15+
},
16+
"success": {
17+
"manualDescription": "Criação de evento de Asset manual foi bem-sucedida.",
18+
"manualTitle": "Evento de Asset Criado",
19+
"materializeDescription": "DAG acima {{dagId}} foi ativado com sucesso.",
20+
"materializeTitle": "Materializando Asset"
21+
},
22+
"title": "Criar Evento de Asset para {{name}}"
23+
},
24+
"group": "Grupo",
25+
"lastAssetEvent": "Último Evento de Asset",
26+
"name": "Nome",
27+
"producingTasks": "Produzindo Tarefas",
28+
"scheduledDags": "DAGs Programados",
29+
"searchPlaceholder": "Pesquisar Assets"
30+
}
Lines changed: 26 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
1+
{
2+
"auditLog": {
3+
"actions": {
4+
"collapseAllExtra": "Recolher todos os extra json",
5+
"expandAllExtra": "Expandir todos os extra json"
6+
},
7+
"columns": {
8+
"event": "Evento",
9+
"extra": "Extra",
10+
"user": "Usuário",
11+
"when": "Quando"
12+
},
13+
"filters": {
14+
"eventType": "Tipo de Evento"
15+
},
16+
"title": "Log de Auditoria"
17+
},
18+
"xcom": {
19+
"columns": {
20+
"dag": "DAG",
21+
"key": "Chave",
22+
"value": "Valor"
23+
},
24+
"title": "XCom"
25+
}
26+
}

0 commit comments

Comments
 (0)