This MR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [astral-sh/uv](https://github.com/astral-sh/uv) | patch | `0.6.0` -> `0.6.3` |

MR created with the help of [el-capitano/tools/renovate-bot](https://gitlab.com/el-capitano/tools/renovate-bot).

**Proposed changes to behavior should be submitted there as MRs.**

---

### Release Notes

<details>
<summary>astral-sh/uv (astral-sh/uv)</summary>

### [`v0.6.3`](https://github.com/astral-sh/uv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#063)

[Compare Source](astral-sh/uv@0.6.2...0.6.3)

##### Enhancements

-   Allow quotes around command-line options in `requirement.txt files` ([#&#8203;11644](astral-sh/uv#11644))
-   Initialize PEP 723 script in `uv lock --script` ([#&#8203;11717](astral-sh/uv#11717))

##### Configuration

-   Accept multiple `.env` files in `UV_ENV_FILE` ([#&#8203;11665](astral-sh/uv#11665))

##### Performance

-   Reduce overhead in converting resolutions ([#&#8203;11660](astral-sh/uv#11660))
-   Use `SmallString` on `Hashes` ([#&#8203;11756](astral-sh/uv#11756))
-   Use a `Box` for `Yanked` on `File` ([#&#8203;11755](astral-sh/uv#11755))
-   Use a `SmallString` for the `Yanked` enum ([#&#8203;11715](astral-sh/uv#11715))
-   Use boxed slices for hash vector ([#&#8203;11714](astral-sh/uv#11714))
-   Use install concurrency for bytecode compilation too ([#&#8203;11615](astral-sh/uv#11615))

##### Bug fixes

-   Avoid installing duplicate dependencies across conflicting groups ([#&#8203;11653](astral-sh/uv#11653))
-   Check subdirectory existence after cache heal ([#&#8203;11719](astral-sh/uv#11719))
-   Include uppercase platforms for Windows wheels ([#&#8203;11681](astral-sh/uv#11681))
-   Respect existing PEP 723 script settings in `uv add` ([#&#8203;11716](astral-sh/uv#11716))
-   Reuse refined interpreter to create tool environment ([#&#8203;11680](astral-sh/uv#11680))
-   Skip removed directories during bytecode compilation ([#&#8203;11633](astral-sh/uv#11633))
-   Support conflict markers in `uv export` ([#&#8203;11643](astral-sh/uv#11643))
-   Treat lockfile as outdated if (empty) extras are added ([#&#8203;11702](astral-sh/uv#11702))
-   Display path separators as backslashes on Windows ([#&#8203;11667](astral-sh/uv#11667))
-   Display the built file name instead of the canonicalized name in `uv build` ([#&#8203;11593](astral-sh/uv#11593))
-   Fix message when there are no buildable packages ([#&#8203;11722](astral-sh/uv#11722))
-   Re-allow HTTP schemes for Git dependencies ([#&#8203;11687](astral-sh/uv#11687))

##### Documentation

-   Add anchor links to arguments and options in the CLI reference ([#&#8203;11754](astral-sh/uv#11754))
-   Add link to environment marker specification ([#&#8203;11748](astral-sh/uv#11748))
-   Fix missing a closing bracket in the `cache-keys` setting ([#&#8203;11669](astral-sh/uv#11669))
-   Remove the last edited date from documentation pages ([#&#8203;11753](astral-sh/uv#11753))
-   Fix readme typo ([#&#8203;11742](astral-sh/uv#11742))

### [`v0.6.2`](https://github.com/astral-sh/uv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#062)

[Compare Source](astral-sh/uv@0.6.1...0.6.2)

##### Enhancements

-   Add support for constraining build dependencies with `tool.uv.build-constraint-dependencies` ([#&#8203;11585](astral-sh/uv#11585))
-   Sort dependency group keys when adding new group ([#&#8203;11591](astral-sh/uv#11591))

##### Performance

-   Use an `Arc` for index URLs ([#&#8203;11586](astral-sh/uv#11586))

##### Bug fixes

-   Allow use of x86-64 Python on ARM Windows ([#&#8203;11625](astral-sh/uv#11625))
-   Fix an issue where conflict markers could instigate a very large lock file ([#&#8203;11293](astral-sh/uv#11293))
-   Fix duplicate packages with multiple conflicting extras declared ([#&#8203;11513](astral-sh/uv#11513))
-   Respect color settings for log messages ([#&#8203;11604](astral-sh/uv#11604))
-   Eagerly reject unsupported Git schemes ([#&#8203;11514](astral-sh/uv#11514))

##### Documentation

-   Add documentation for specifying Python versions in tool commands ([#&#8203;11598](astral-sh/uv#11598))

### [`v0.6.1`](https://github.com/astral-sh/uv/blob/HEAD/CHANGELOG.md#061)

[Compare Source](astral-sh/uv@0.6.0...0.6.1)

##### Enhancements

-   Allow users to mark platforms as "required" for wheel coverage ([#&#8203;10067](astral-sh/uv#10067))
-   Warn for builds in non-build and workspace root pyproject.toml ([#&#8203;11394](astral-sh/uv#11394))

##### Bug fixes

-   Add `--all` to `uvx --reinstall` message ([#&#8203;11535](astral-sh/uv#11535))
-   Fallback to `GET` on HTTP 400 when attempting to use range requests for wheel download ([#&#8203;11539](astral-sh/uv#11539))
-   Prefer local variants in preference selection ([#&#8203;11546](astral-sh/uv#11546))
-   Respect verbatim executable name in `uvx` ([#&#8203;11524](astral-sh/uv#11524))

##### Documentation

-   Add documentation for required environments ([#&#8203;11542](astral-sh/uv#11542))
-   Note that `main.py` used to be `hello.py` ([#&#8203;11519](astral-sh/uv#11519))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever MR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this MR and you won't be reminded about this update again.

---

 - [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this MR, check this box

---

This MR has been generated by [Renovate Bot](https://github.com/renovatebot/renovate).
<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xNzEuMiIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE3OS4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFpbiIsImxhYmVscyI6WyJSZW5vdmF0ZSBCb3QiXX0=-->

)

Fix missing a closing bracket in the cache-keys setting in the document.
(astral-sh#11668)

---------

Co-authored-by: Charlie Marsh <[email protected]>