Consider skipping empty or invalid .python-version files during discovery #12972
Description
We currently stop discovery at empty .python-version files, should we fallback to the global configuration or search for additional version files in parent directories?
See #12909 (comment)