Describe the bug

In site/content/in-dev/unreleased/access-control.md, we are using <br /> for new line within a table as well as <ul> <li> for list within a row for the markdown table. This is all valid and get render correctly as markdown (e.g. https://github.com/apache/polaris/blob/main/site/content/in-dev/unreleased/access-control.md#catalog-privileges).

However, when using hugo to render this into HTML, those are no longer valid (see CATALOG_MANAGE_CONTENT in https://polaris.apache.org/in-dev/unreleased/access-control/ for list example. Use Catalog administrators and Catalog administratorsCatalog readers` for new line example)

To Reproduce

No response

Actual Behavior

No response

Expected Behavior

No response

Additional context

No response

System information

No response