### What changes were proposed in this pull request?

This PR aims to support `Debian 13` and `GCC 14.2.0` officially by adding `debian13` to docker tests, docs, and GitHub Action.

```
$ docker run -it --rm apache/orc-dev:debian13 g++ --version
g++ (Debian 14.2.0-19) 14.2.0
Copyright (C) 2024 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
```

### Why are the changes needed?

To have a test coverage on `Debian 13` and `GCC 14.2`.
- https://www.debian.org/News/2025/20250809 (13.0)
- https://www.debian.org/News/2025/20250906 (13.1)

Note that `apache/orc-dev:debian13` is published like the following.

- https://hub.docker.com/layers/apache/orc-dev/debian13

```
$ docker run -it --rm apache/orc-dev:debian13 cat /etc/os-release | head -n1
PRETTY_NAME="Debian GNU/Linux 13 (trixie)"
```

### How was this patch tested?

Pass the CIs with newly added `debian13` test pipeline.

```
Status: Downloaded newer image for apache/orc-dev:debian13
-- The C compiler identification is GNU 14.2.0
-- The CXX compiler identification is GNU 14.2.0
```

As a reference, `debian12` and `debian11` shows the following log.

```
Status: Downloaded newer image for apache/orc-dev:debian12
-- The C compiler identification is GNU 12.2.0
-- The CXX compiler identification is GNU 12.2.0
```

```
Status: Downloaded newer image for apache/orc-dev:debian11
-- The C compiler identification is GNU 10.2.1
-- The CXX compiler identification is GNU 10.2.1
```

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?

No.

Closes #2417 from dongjoon-hyun/ORC-1984.

Authored-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
(cherry picked from commit fbea8e0)
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>

### What changes were proposed in this pull request?

This PR aims to remove `Debian 11` support from Apache ORC 2.3.0.

### Why are the changes needed?

We want to focus on `Debian 12` and `Debian 13`.
- #2417
- #953

### How was this patch tested?

Manual review because this is a removal of test coverage.

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?

No.

Closes #2434 from dongjoon-hyun/ORC-2015.

Authored-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>