Try make cpp binding build more robust #6459
Description
Make the build system for our C++ bindings more robust. This would allow it to work with different compilers and versions, and when the C++ bindings can be built successfully, we can support more C++ asynchronous features.