Michael Osipov opened MSHARED-1125 and commented
For the next major we shall require user configuration to provide each argument passed to Maven to be separate. This will avoid edge cases and remove the requirement to pipe this through faulty/incomplete CLI parse Maven/Plexus Shared Utils.
Remote Links: