Bump nightly-install-olm workflow #6287
Description
What happened?
Set it to the latest active release and update script/release_branch.sh to include this file for replacement.
Steps to reproduce
No response
Relevant log output
Camel K version
No response