It takes extra work with little benefit to defer duplicate detection until builder finish time, and complicates nested builders (which today don't even try to detect duplicates).

It will be simpler to just report errors up front.