Skip to content

Commit d0e41dd

Browse files
authored
i18n(ko): add missing translations(Apr 4) (#64706)
1 parent b91394a commit d0e41dd

3 files changed

Lines changed: 67 additions & 17 deletions

File tree

‎airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/admin.json‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -115,12 +115,13 @@
115115
},
116116
"edit": "풀 편집",
117117
"form": {
118-
"checkbox": "열린 풀 슬롯 게산시 연기된 작업 포함",
118+
"checkbox": "열린 풀 슬롯 계산 시 연기된 작업 포함",
119119
"description": "설명",
120120
"includeDeferred": "연기됨 포함",
121121
"nameMaxLength": "이름은 최대 256자까지 입력할 수 있습니다",
122122
"nameRequired": "이름은 필수입니다",
123-
"slots": "슬롯"
123+
"slots": "슬롯",
124+
"slotsHelperText": "슬롯 수 제한 없이 사용하려면 -1을 입력하세요."
124125
},
125126
"noPoolsFound": "풀을 찾을 수 없습니다",
126127
"pool_one": "풀",

‎airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/common.json‎

Lines changed: 60 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -28,6 +28,7 @@
2828
},
2929
"collapseAllExtra": "모든 추가 JSON 접기",
3030
"collapseDetailsPanel": "세부 정보 패널 접기",
31+
"consumingAsset": "소비 에셋",
3132
"createdAssetEvent_one": "생성된 에셋 이벤트",
3233
"createdAssetEvent_other": "생성된 에셋 이벤트들",
3334
"dag_one": "Dag",
@@ -103,6 +104,12 @@
103104
"notFound": "페이지를 찾을 수 없습니다.",
104105
"title": "오류"
105106
},
107+
"errors": {
108+
"forbidden": {
109+
"description": "이 작업을 수행할 권한이 없습니다.",
110+
"title": "접근 거부"
111+
}
112+
},
106113
"expand": {
107114
"collapse": "접기",
108115
"expand": "펼치기",
@@ -125,9 +132,11 @@
125132
"logicalDateTo": "논리적 날짜 (종료)",
126133
"runAfterFrom": "실행 이후 (시작)",
127134
"runAfterTo": "실행 이후 (종료)",
135+
"searchAsset": "에셋 검색",
128136
"selectDateRange": "날짜 범위 선택",
129137
"startTime": "시작 시간"
130138
},
139+
"generateToken": "토큰 생성",
131140
"logicalDate": "논리적 날짜",
132141
"logout": "로그아웃",
133142
"logoutConfirmation": "애플리케이션에서 로그아웃하시겠습니까?",
@@ -153,17 +162,25 @@
153162
"plugins": "플러그인",
154163
"security": "보안"
155164
},
156-
"noItemsFound": "{{modelName}} 을(를) 찾을 수 없음",
165+
"noItemsFound": "{{modelName}}을(를) 찾을 수 없음",
157166
"note": {
158167
"add": "메모 추가",
159168
"dagRun": "Dag 실행 메모",
160169
"label": "메모",
161170
"placeholder": "메모 추가...",
162171
"taskInstance": "작업 인스턴스 메모"
163172
},
173+
"partitionedDagRun_one": "파티션된 Dag 실행",
174+
"partitionedDagRun_other": "파티션된 Dag 실행",
175+
"partitionedDagRunDetail": {
176+
"receivedAssetEvents": "수신된 에셋 이벤트"
177+
},
178+
"pendingDagRun_one": "대기 중인 Dag 실행 {{count}}개",
179+
"pendingDagRun_other": "대기 중인 Dag 실행 {{count}}개",
164180
"reset": "초기화",
165181
"runId": "실행 ID",
166182
"runTypes": {
183+
"asset_materialization": "에셋 구체화",
167184
"asset_triggered": "에셋 트리거",
168185
"backfill": "백필",
169186
"manual": "수동",
@@ -184,6 +201,7 @@
184201
"users": "사용자"
185202
},
186203
"selectLanguage": "언어 선택",
204+
"selected": "선택됨",
187205
"showDetailsPanel": "세부 정보 패널 펼치기",
188206
"signedInAs": "로그인한 사용자",
189207
"source": {
@@ -225,7 +243,7 @@
225243
"noTagsFound": "태그를 찾을 수 없습니다.",
226244
"tagMode": {
227245
"all": "모두",
228-
"any": "모든"
246+
"any": "하나 이상"
229247
},
230248
"tagPlaceholder": "태그로 필터링",
231249
"to": "종료"
@@ -284,46 +302,76 @@
284302
"utc": "UTC (협정 세계시)"
285303
},
286304
"toaster": {
305+
"bulkClear": {
306+
"error": "{{resourceName}} 일괄 초기화 요청 실패",
307+
"success": {
308+
"description": "{{count}}개 {{resourceName}}이(가) 성공적으로 초기화되었습니다. 키: {{keys}}",
309+
"title": "{{resourceName}} 일괄 초기화 요청 제출됨"
310+
}
311+
},
287312
"bulkDelete": {
288-
"error": "대량 삭제 {{resourceName}} 요청 실패",
313+
"error": "{{resourceName}} 일괄 삭제 요청 실패",
289314
"success": {
290315
"description": "{{count}}개 {{resourceName}}이(가) 성공적으로 삭제되었습니다. 키: {{keys}}",
291-
"title": "대량 삭제 {{resourceName}} 요청 제출됨"
316+
"title": "{{resourceName}} 일괄 삭제 요청 제출됨"
317+
}
318+
},
319+
"bulkUpdate": {
320+
"error": "{{resourceName}} 일괄 업데이트 요청 실패",
321+
"success": {
322+
"description": "{{count}}개 {{resourceName}}이(가) 성공적으로 업데이트되었습니다. 키: {{keys}}",
323+
"title": "{{resourceName}} 일괄 업데이트 요청 제출됨"
292324
}
293325
},
294326
"create": {
295-
"error": "생성 {{resourceName}} 요청 실패",
327+
"error": "{{resourceName}} 생성 요청 실패",
296328
"success": {
297329
"description": "{{resourceName}}이(가) 성공적으로 생성되었습니다.",
298-
"title": "생성 {{resourceName}} 요청 제출됨"
330+
"title": "{{resourceName}} 생성 요청 제출됨"
299331
}
300332
},
301333
"delete": {
302-
"error": "삭제 {{resourceName}} 요청 실패",
334+
"error": "{{resourceName}} 삭제 요청 실패",
303335
"success": {
304336
"description": "{{resourceName}}이(가) 성공적으로 삭제되었습니다.",
305-
"title": "삭제 {{resourceName}} 요청 제출됨"
337+
"title": "{{resourceName}} 삭제 요청 제출됨"
306338
}
307339
},
308340
"import": {
309-
"error": "가져오기 {{resourceName}} 요청 실패",
341+
"error": "{{resourceName}} 가져오기 요청 실패",
310342
"success": {
311343
"description": "{{count}}개 {{resourceName}}이(가) 성공적으로 가져와졌습니다.",
312-
"title": "가져오기 {{resourceName}} 요청 제출됨"
344+
"title": "{{resourceName}} 가져오기 요청 제출됨"
313345
}
314346
},
315347
"update": {
316-
"error": "업데이트 {{resourceName}} 요청 실패",
348+
"error": "{{resourceName}} 업데이트 요청 실패",
317349
"success": {
318350
"description": "{{resourceName}}이(가) 성공적으로 업데이트되었습니다.",
319-
"title": "업데이트 {{resourceName}} 요청 제출됨"
351+
"title": "{{resourceName}} 업데이트 요청 제출됨"
320352
}
321353
}
322354
},
355+
"tokenGeneration": {
356+
"apiToken": "API 토큰",
357+
"cliToken": "CLI 토큰",
358+
"errorDescription": "토큰 생성 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.",
359+
"errorTitle": "토큰 생성 실패",
360+
"generate": "생성",
361+
"selectType": "생성할 토큰 유형을 선택하세요.",
362+
"title": "토큰 생성",
363+
"tokenExpiresIn": "이 토큰은 {{duration}} 후에 만료됩니다.",
364+
"tokenGenerated": "토큰이 생성되었습니다.",
365+
"tokenShownOnce": "이 토큰은 한 번만 표시됩니다. 지금 복사하세요."
366+
},
323367
"total": "총 {{state}} 수",
324368
"triggered": "트리거됨",
325369
"tryNumber": "시도 횟수",
326370
"user": "사용자",
371+
"validation": {
372+
"mustBeAtLeast": "최소 {{min}} 이상이어야 합니다.",
373+
"mustBeValidNumber": "유효한 숫자여야 합니다."
374+
},
327375
"wrap": {
328376
"hotkey": "w",
329377
"tooltip": "{{hotkey}}를 눌러 텍스트 줄바꿈 토글",

‎airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/ko/dag.json‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -45,7 +45,8 @@
4545
"buttons": {
4646
"resetToLatest": "최신 버전으로 재설정",
4747
"toggleGroup": "그룹 토글"
48-
}
48+
},
49+
"runTypeLegend": "실행 유형 범례"
4950
},
5051
"header": {
5152
"buttons": {
@@ -70,7 +71,7 @@
7071
"warning": "경고"
7172
},
7273
"navigation": {
73-
"navigation": "탐색: {{arrow}}",
74+
"navigation": "탐색: Shift+{{arrow}}",
7475
"toggleGroup": "그룹 전환: Space"
7576
},
7677
"notFound": {
@@ -184,6 +185,6 @@
184185
},
185186
"taskGroups": {
186187
"collapseAll": "모든 작업 그룹 접기",
187-
"expandAll": "모든 작업 그룹 확장"
188+
"expandAll": "모든 작업 그룹 펼치기"
188189
}
189190
}

0 commit comments

Comments
 (0)