[2.9] Import sanity tests on Python 3.8 always fail #75647

Summary

For the stable-2.9 branch, the import sanity test for Python 3.8 is always failing: installation of coverage==4.5.4 fails with "error in coverage setup command: use_2to3 is invalid."

This is likely caused by a new setuptools release (https://setuptools.readthedocs.io/en/latest/history.html) from yesterday (#2769: Build now fails fast when use_2to3 is supplied.)

Example:

• https://dev.azure.com/ansible/ansible/_build/results?buildId=24105&view=logs&j=f39c292d-0a23-56d4-e7e5-386951c14ece&t=3af4f6c8-91cf-5ddb-8873-9e1cb9dedca9 (ansible/ansible nightly CI run)
• https://dev.azure.com/ansible/community.general/_build/results?buildId=24084&view=logs&j=829d0801-1ebf-5b85-0b62-ebcfaaac2311&t=5772b993-4b58-5c2f-94c2-569fd389dba1&l=848 (community.general)

Issue Type

Bug Report

Component Name

ansible-test

Ansible Version

2.9

Configuration

-

OS / Environment

Steps to Reproduce

Expected Results

Actual Results

-

Code of Conduct

• I agree to follow the Ansible Code of Conduct