Repository navigation
Session summary mixes spanish and Russian #6827
Description
Description
Here is a session I just did: https://opncd.ai/share/uW8KOMKN
The title is: "Analyzing Doctrine ORM issue 12166 paso Проверка"
Plugins
none
OpenCode version
1.0.223
Steps to reproduce
- Configure Github Copilot with Claude Sonnet
- Submit the following prompt: "How would you go about fixing bug in readonly properties & native lazy objects, triggers immedtiately doctrine/orm#12166 ?"
Screenshot and/or share link
https://opncd.ai/share/uW8KOMKN
Operating System
Fedora 43
Terminal
Ghostty
Metadata
Metadata
Assignees
Labels
No labels
Activity
github-actions commentedon Jan 4, 2026
This issue might be a duplicate of existing issues. Please check:
The root cause appears to be related to how session summaries and titles are generated. Issue #6228 mentions that summarization requests are made for every user message, and an additional summary request generates the session title. This could explain why language mixing or unexpected content appears in the session summary/title.
Feel free to ignore if this addresses a specific case different from your issue.
greg0ire commentedon Jan 4, 2026
I wouldn't call it "root cause". What would justify changing the language between requests?
thdxr commentedon Mar 25, 2026
To stay organized issues are automatically closed after 90 days of no activity. If the issue is still relevant please open a new one.