[FEATURE]: add i18n support for desktop application menu (zh-CN) #35601

Activity

1. github-actions

   assigned

   Hona

   on Jul 6, 2026
2. github-actions commented on Jul 6, 2026

   

   github-actionsBot

   on Jul 6, 2026 – with GitHub Actions

   Contributor

   More actions

   This issue doesn't fully meet our contributing guidelines.

   What needs to be fixed:

   • This issue does not use one of the three required issue templates (Bug Report, Feature Request, or Question). The content reads like a pull request description (listing changes and verification steps) rather than an issue report. Please use the Feature Request template if you are requesting this feature, or submit this as a pull request instead.
   • Feature Request issues must have a title starting with [FEATURE]: and include the required verification checkbox from the template.

   Please edit this issue to address the above within 2 hours, or it will be automatically closed.

   ---

   This issue might be a duplicate of existing issues. Please check:

   • Windows desktop app menu (File/Edit/View/Go) not translated when using French locale #34104: Windows desktop app menu not translated — describes the exact same untranslated desktop menu problem, identifies the same root-cause files (desktop-menu.ts, windows-app-menu.tsx), and was recently closed.
   • Some parts of the desktop have not been localised into Chinese #30884: Some parts of the desktop have not been localised into Chinese — same area (Chinese localisation of the desktop app).

   If you believe this was flagged incorrectly, please let a maintainer know.
3. github-actions

   added

   needs:complianceThis means the issue will auto-close after 2 hours.This means the issue will auto-close after 2 hours.

   on Jul 6, 2026
4. 2024sy

   changed the title [-]feat: add i18n support for desktop application menu (zh-CN)[/-] [+][FEATURE]: add i18n support for desktop application menu (zh-CN)[/+] on Jul 6, 2026
5. github-actions

   removed

   needs:complianceThis means the issue will auto-close after 2 hours.This means the issue will auto-close after 2 hours.

   on Jul 6, 2026
6. github-actions commented on Jul 6, 2026

   

   github-actionsBot

   on Jul 6, 2026 – with GitHub Actions

   Contributor

   More actions

   Thanks for updating the issue! It now follows the Feature Request template correctly. We appreciate the clear description and the context on related issues.
7. wowbbs commented on Jul 19, 2026

   

   wowbbs

   on Jul 19, 2026

   More actions

   Yes, as of now, the latest desktop version still has the issue mentioned above.
8. xingxiulaomo commented on Jul 20, 2026

   

   xingxiulaomo

   on Jul 20, 2026

   More actions

   👍 +1 Chinese menu localization is needed. Thanks for working on this!
9. github-actions commented on Sep 19, 2026

   

   github-actionsBot

   on Sep 19, 2026 – with GitHub Actions

   Contributor

   More actions

   To stay organized issues are automatically closed after 60 days of no activity. If the issue is still relevant please open a new one.
10. github-actions

    closed this as not plannedon Sep 19, 2026