PowerShell Chinese encoding + docx read + Word COM issues on Windows #27475

Activity

1. github-actions

   assigned

   Hona

   on May 14, 2026
2. github-actions commented on May 14, 2026

   

   github-actionsBot

   on May 14, 2026 – with GitHub Actions

   Contributor

   More actions

   This issue might be a duplicate of existing issues. Please check:

   • PowerShell Chinese encoding + docx read + grep download + Word COM issues on Windows #27476: Nearly identical issue submitted by the same author around the same time, covering the same four problems (Read/docx, Grep/ripgrep transport error, PowerShell string interpolation, Word COM). Please close one of the two.
   • fix: PowerShell output encoding for non-ASCII characters on Windows #23636: Covers PowerShell output encoding for non-ASCII/Chinese characters on Windows, which overlaps with the encoding aspect of this report.
   • Terminal tool breaks non-ASCII output on Windows (Opencode Desktop) #20843: Covers non-ASCII output being broken in the Terminal tool on Windows (Opencode Desktop).

   If these are separate reports, please clarify what differs from the existing issues.