Add pt_BR translations to 4 desktop files - #812

…ndex

Adds 55+ merged PRs to the 3.0.0 changelog since the last update
(amule-project#747, 2026-05-27). Narrative additions cover:

- Packaging: expanded the top list to include the macOS per-arch .app
  bundles and the Windows NSIS installer alongside the existing
  AppImage / Flatpak / .dmg / .zip entries. New bullets for amule-project#785
  (alc/alcc/cas/wxcas everywhere + Windows amuleweb), amule-project#794 (.dmg
  amuleweb path), amule-project#789 (<OS>-<arch> artifact naming), amule-project#780 / amule-project#796
  (Windows DPI + comctl32 manifest), amule-project#784 (FHS share/amule paths).

- Bug Fixes & Stability: post-amule-project#744 fixes including EC notification
  leak (amule-project#797), big-library scaling (amule-project#736, amule-project#840 superseding amule-project#728),
  amulegui ghost entries (amule-project#810, amule-project#819, amule-project#841, amule-project#824, amule-project#830, amule-project#760),
  PartFile early hash (amule-project#762), server protocol fixes (amule-project#835, amule-project#788,
  amule-project#721, amule-project#787), crypto stream UB (amule-project#779), UAF prevention (amule-project#756),
  Kad rotation (amule-project#795, amule-project#799/amule-project#805), GTK warning silencing (amule-project#833,
  amule-project#826/amule-project#836), and the clang-tidy worklist (amule-project#770, amule-project#772-amule-project#774).

- Translations: late-cycle wave covering French/Turkish manpages
  (amule-project#753/amule-project#754/amule-project#776), Galician (amule-project#763), Slovenian (amule-project#771), pt-BR
  (amule-project#768/amule-project#775/amule-project#812), French (amule-project#811), plus man-page tooling for
  date+version drift (amule-project#802).

- Contributors: added ngosang for UX feedback on the late-3.0
  cycle (amule-project#817/amule-project#818/amule-project#821/amule-project#828/amule-project#844) and ongoing work on the
  user-facing manual at amule-org.github.io.

- Merged PRs flat index: extended with amule-project#746-amule-project#845 + amule-project#841.

…ndex

Adds 55+ merged PRs to the 3.0.0 changelog since the last update
(amule-project#747, 2026-05-27). Narrative additions cover:

- Packaging: expanded the top list to include the macOS per-arch .app
  bundles and the Windows NSIS installer alongside the existing
  AppImage / Flatpak / .dmg / .zip entries. New bullets for amule-project#785
  (alc/alcc/cas/wxcas everywhere + Windows amuleweb), amule-project#794 (.dmg
  amuleweb path), amule-project#789 (<OS>-<arch> artifact naming), amule-project#780 / amule-project#796
  (Windows DPI + comctl32 manifest), amule-project#784 (FHS share/amule paths).

- Bug Fixes & Stability: post-amule-project#744 fixes including EC notification
  leak (amule-project#797), big-library scaling (amule-project#736, amule-project#840 superseding amule-project#728),
  amulegui ghost entries (amule-project#810, amule-project#819, amule-project#841, amule-project#824, amule-project#830, amule-project#760),
  PartFile early hash (amule-project#762), server protocol fixes (amule-project#835, amule-project#788,
  amule-project#721, amule-project#787), crypto stream UB (amule-project#779), UAF prevention (amule-project#756),
  Kad rotation (amule-project#795, amule-project#799/amule-project#805), GTK warning silencing (amule-project#833,
  amule-project#826/amule-project#836), and the clang-tidy worklist (amule-project#770, amule-project#772-amule-project#774).

- Translations: late-cycle wave covering French/Turkish manpages
  (amule-project#753/amule-project#754/amule-project#776), Galician (amule-project#763), Slovenian (amule-project#771), pt-BR
  (amule-project#768/amule-project#775/amule-project#812), French (amule-project#811), plus man-page tooling for
  date+version drift (amule-project#802).

- Contributors: added ngosang for UX feedback on the late-3.0
  cycle (amule-project#817/amule-project#818/amule-project#821/amule-project#828/amule-project#844) and ongoing work on the
  user-facing manual at amule-org.github.io.

- Merged PRs flat index: extended with amule-project#746-amule-project#845 + amule-project#841.

Adds 55+ merged PRs to the 3.0.0 changelog since the last update
(#747, 2026-05-27). Narrative additions cover:

- Packaging: expanded the top list to include the macOS per-arch .app
  bundles and the Windows NSIS installer alongside the existing
  AppImage / Flatpak / .dmg / .zip entries. New bullets for #785
  (alc/alcc/cas/wxcas everywhere + Windows amuleweb), #794 (.dmg
  amuleweb path), #789 (<OS>-<arch> artifact naming), #780 / #796
  (Windows DPI + comctl32 manifest), #784 (FHS share/amule paths).

- Bug Fixes & Stability: post-#744 fixes including EC notification
  leak (#797), big-library scaling (#736, #840 superseding #728),
  amulegui ghost entries (#810, #819, #841, #824, #830, #760),
  PartFile early hash (#762), server protocol fixes (#835, #788,
  #721, #787), crypto stream UB (#779), UAF prevention (#756),
  Kad rotation (#795, #799/#805), GTK warning silencing (#833,
  #826/#836), and the clang-tidy worklist (#770, #772-#774).

- Translations: late-cycle wave covering French/Turkish manpages
  (#753/#754/#776), Galician (#763), Slovenian (#771), pt-BR
  (#768/#775/#812), French (#811), plus man-page tooling for
  date+version drift (#802).

- Contributors: added ngosang for UX feedback on the late-3.0
  cycle (#817/#818/#821/#828/#844) and ongoing work on the
  user-facing manual at amule-org.github.io.

- Merged PRs flat index: extended with #746-#845 + #841.

…ject#812)

CMuleDataViewCtrl::LoadColumnSettings() cleared m_sort_orders and replayed
whatever LoadSettings() decoded. On a profile with no saved TableOrdering for
the list, LoadSettings() reads "", takes the old-style path, and its tokenizer
yields nothing -- so the clear stood and the chain was left empty.

CServerListCtrl::Init() installs ApplySorting(COLUMN_SERVER_NAME, 0) to
prevent exactly that, but SetTableName("Server") runs before
LoadColumnSettings(), so the HasTableName() early return did not protect it
and the default was wiped.

An empty chain makes CompareItemsFull() answer 0 for every pair, and
InsertPos()'s lower_bound then answers begin(): every AddItemData() landed at
row 0, so the server list filled in reverse arrival order, unsorted, with no
header caret. CServerListCtrl has a single add path (RefreshServer ->
AddItemData), so the initial server.met load went the same way.
CSearchListCtrl installs no default at all and was left unsorted too.

Only reachable without saved column settings, which is why an interactive
pass on a developer profile never showed it.

Clear only when the config actually decoded something, so a list's own
default survives, and keep CMuleListCtrl::LoadSettings()'s old guarantee of
at least one entry for lists that install no default. Separately, InsertPos()
now appends when the chain is empty, as CMuleListCtrl::GetInsertPos() does --
without that an unsorted list fills backwards rather than in arrival order.

Verified on an instrumented build: with the saved sort stripped the chain went
0 -> 1 and insert positions 0,0,0,0,0,0 -> 0,0,1,3,2,2, while the
saved-settings path was byte-identical before and after.