We have command for reloading translations (sm_reload_translations) without changing the server map, but don't have command for reload all "registered" Database configurations (like default, clientprefs and etc.).

I suggest add command sm_reload_databases.