將CBETA 南傳大藏經轉為 offtext 格式並折行
node gen-lb
產生和原書一致的"本文tab冊頁欄行"代碼。
node gen
產生 offtext 格式(只按 cs 分段,未分句) 到 off (要放進github ,之後再做 pin)
ptk sent
產生句子 sent.tsv
ptk crlf off-ori\sn1.yh.off
將 off\sn1.yh.off 的換行 轉移到 新產生的 off-ori ,並產生 sn1.yh-crlf.off,
檢查無誤後,覆蓋到 off ,未來有數據源更動時, note gen 再 做一次 ptk crlf ,將可將換行與最新文字整合。
overwritecrlf.cmd 覆蓋 *crlf.off 到 off/
焦洪波
mn2
9695-9702 内容不符
95 无内容
331 无内容
988-1017 无内容对齐
2911-2915 无内容对齐
3814-3815 无内容对齐
4106-4109 无内容对齐
5098 无内容对齐
5119 无内容对齐
5120 无内容对齐
5175 无内容对齐
5199 对齐文本里没有(括号内的内容)
5204-5206 无内容对齐
5313-5324 无内容对齐
5961-6350 无内容对齐
7340-7341 无内容对齐
7572-7773 无内容对齐
8092-8189 无内容对齐
8224-8228 无内容对齐
8312 无内容对齐
8375 对齐文本里没有(括号内的内容)
8892-9181 无内容对齐
9489-9694 无内容对齐
9695-9702 内容不符
9706-9710 无内容对齐
9711-9722 无内容对齐
mn3.yh 2202 参照本少前一句文义 6895-6905 参照本内容错误 7675 参照本内容缺失
sn2.yh
3646 对齐本内容缺失 3654 对齐本内容缺失 3659 对齐本内容缺失 3772 对齐本内容缺失 3773-3780 对齐本无内容
an3.yh 4227 对齐本内容不符
dn2.yh 往昔,有稱為域主之王,此域主之王名為典尊^note【應為三缽底】, 有婆羅門之帝師^note【名為典尊】。