Refactor the Swift package assembly for different DatafileHandler under a single base Swift DatafileHandler. See https://github.com/nexB/scancode-toolkit/pull/3829#discussion_r1657770182