Currently, as far as I know, only the Paragraph and Heading blocks can become vertical text. I suggest, as mentioned in #50319 and specifically in this comment, allowing text-orientation by default on any block that has a typography panel. Here's an example of a cool layout we'd be able to achieve below with a vertical Site Title: