As outlined in #42257, the Navigation List View should allow users to reorder Navigation Items using drag and drop

This is made complex because when Navigation Items are moved around, a new "Submenu" block needs to be created to hold the child items.

There is an accessibility consideration here too, since keyboard users cannot use drag and drop.