When using a design tool for the first time, show a preview popover when hovering over or interacting with this tool. This will help the user understand what the tool will do.

Each popover should have a short amount of text explanation, and an image or gif that shows what the tool does to an element on the canvas. It should make the connection between the UI you can use, and the effect it has, before using the tool.