Allow DataContainer reduction functions to accept dimension_labels as axis direction #1507

Several reduction functions on the DataContainer class wrap a numpy function. which can accept an axis to specify the direction in the array along which the function is applied. Update the functions to allow the axis to be specified by a string or tuple matching the DataContainer dimension_labels.