Files can be moved but folders can't be.
In looking at the source code it appears that moving either is essentially the same thing as cut / pasting vs copy / pasting. Indeed, cut / pasting folders also fails.
Interestingly, copy /pasting folders works just fine - it's just cut / pasting folders that doesn't.