Interactive pop-up plot viewers were just added for WinForms and WPF. The ScottPlot Demo application has examples of their use.
var plt = new ScottPlot.Plot();
plt.PlotSignal(DataGen.Sin(50));
new ScottPlot.WpfPlotViewer(plt, 500, 300, "Custom Data").Show();
Currently the windows that are launched are full-window ScottPlots. It may be useful to add buttons or a menubar for easy access to common tasks. Perhaps options for:
- auto-axis
- set axis (launches a pop-up window)
- save
- help
Matplotlib (for Python) does this when you call plt.show() - see the buttons at the bottom:

... but maybe this is not necessary for ScottPlot if there is a rich right-click menu?