Bug Report
Issue: (Axis Auto fails to scale plots on the secondary axis)
The AxisAuto method does not scale any plots on the secondary axis. Pressing the mouse scroll-wheel button also does not scale any plots on the secondary axis. This was working fine in the previous ScottPlot version.

System Details
- ScottPlot Version: 4.1.27
- Operating System: (Windows 10)
- Application Type: (WPF)
- .NET Version: (NET Framework 4.7.2)