As per https://github.com/SciTools/iris/pull/2967#issuecomment-386780885, follow through with moving the new ```iris.co_realise_data``` into ```CubeList.realise_data```. cc: @pp-mo