Relates to #423 - well, it would render that unnecessary I suppose. Would perhaps be _part_ of the solution to having a pure-python cf-units - see #446