[Problem] !submissionInfo.txt only grabs first two sessions for multisession comment

- [X] Stable release (3.7.0)
- [X] .NET 10 running on (W11)

Redumper log:
multisession: 
  session 1: 0-767
  session 2: 12168-12694
  session 3: 19595-55120

!submissionInfo.txt output:
<b>Multisession</b>:
Session 1: 0-767
Session 2: 12168-12694

Expected:
<b>Multisession</b>:
Session 1: 0-767
Session 2: 12168-12694
Session 3: 19595-55120

I know it's a niche issue, sorry lmao