Release preparation for v3.36.8. This PR includes the changeset and any necessary documentation updates.

Changes in this release (10 PRs)

• Implement incremental token-budgeted file reading for smarter, more efficient file content retrieval (PR feat(read-file): implement incremental token-budgeted file reading #10052 by @jr)
• Enable native tools by default for multiple providers including OpenAI, Azure, Google, Vertex, and more (PR feat: enable native tools by default for multiple providers #10059 by @daniel-lxs)
• Enable native tools by default for Anthropic and add telemetry tracking for tool format usage (PR feat(anthropic): enable native tools by default and add telemetry tracking #10021 by @daniel-lxs)
• Fix: Prevent race condition from deleting wrong API messages during streaming (PR fix: prevent race condition from deleting wrong API messages #10113 by @hannesrudolph)
• Fix: Prevent duplicate MCP tools error by deduplicating servers at source (PR fix: prevent duplicate MCP tools error by deduplicating servers at source #10096 by @daniel-lxs)
• Remove strict ARN validation for Bedrock custom ARN users allowing more flexibility ([ENHANCEMENT] Allow AWS Bedrock Custom ARN users to supply their own ARN without restriction #10108 by @wisestmumbler, PR feat: remove strict ARN validation for Bedrock custom ARN users #10110 by @roomote)
• Add metadata to error details dialog for improved debugging (PR feat: add metadata to error details dialog #10050 by @roomote)
• Add configuration to control public sharing feature (PR Add config to control public sharing #10105 by @mrubens)
• Remove description from Bedrock service tiers for cleaner UI (PR Remove the description from bedrock service tiers #10118 by @mrubens)
• Fix: Correct link to provider pricing page on web (PR web: Fixes link to provider pricing page #10107 by @brunobergher)