This seems to be done on purpose, shown here: https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat/blob/develop/packages/rocketchat-channel-settings/server/methods/saveRoomSettings.js#L76

...why? There's not that large of a difference between a private and public channel.