We currently use an RMG channel build of RDKit, which we should replace with one of the official builds from conda-forge.

Unfortunately this transition will require first getting everything else to Python 3.11 so that we can then resolve an updated version of RDKit, and then we can see where the API breaks.