connects #2108

This pull request enhances the "Energy Reduction Goal" and "Water Reduction Goal" cards for both account and facility dashboards by displaying the name of the analysis used and allowing users to navigate directly to the relevant analysis details. Additionally, styling improvements are made for consistency. The main changes are grouped below:

Feature Enhancements:

• Added a new UI section to each goal card (account-energy-reduction-goal, account-water-reduction-goal, facility-energy-reduction-goal, facility-water-reduction-goal) to display the name of the analysis item used, with a clickable link for navigation.
• Implemented a goToAnalysisItem() method in each component to set the selected analysis item and navigate the user to either the analysis setup or results page, depending on the presence of setup errors.

State Management and Data Handling:

• Updated each component to track the latest analysis item in a dedicated property (latestAnalysisItem) instead of a local variable, ensuring the UI and navigation logic use the correct analysis reference.

Styling Improvements:

• Added a new CSS class .item-name to standardize the font size of the analysis item display across all affected components.

These changes collectively improve user experience by making it clearer which analysis is being used for each goal and providing a direct way to access further analysis details or resolve setup issues.