Now that we don't rely on CODEOWNERS anymore in nixpkgs, this doesn't seem necessary. One argument was that is allows to move issues between repos, but it seems like only triage access is needed for that. Reverts #24 Any objection @NixOS/nix-team ?
