Nixpkgs version

• Unstable (25.11)

Steps to reproduce

Build froide on master.

Can Hydra reproduce this build failure?

Yes, Hydra can reproduce this build failure.

Link to Hydra build job

https://hydra.nixos.org/build/303289313

Relevant log output

Executing pytestCheckPhase
/nix/store/1shr16l4v98qqiv196r9i9pjwzrsnhd0-postgresql-test-hook/nix-support/setup-hook: line 52: type: initdb: not found
initdb not found. Did you add postgresql to the nativeCheckInputs?

Additional context

Note for bisecting: this package depends on playwright which was failing recently, fixed by: 57a191e

System metadata

• system: "x86_64-linux"
• host os: Linux 6.15.6-zen1, NixOS, 25.11 (Xantusia), 25.11.20250716.6e98748
• multi-user?: yes
• sandbox: yes
• version: nix-env (Lix, like Nix) 2.93.2 System type: x86_64-linux Additional system types: i686-linux, x86_64-v1-linux, x86_64-v2-linux, x86_64-v3-linux Features: gc, signed-caches System configuration file: /etc/nix/nix.conf User configuration files: /home/gep/.config/nix/nix.conf:/etc/xdg/nix/nix.conf:/home/gep/.nix-profile/etc/xdg/nix/nix.conf:/nix/profile/etc/xdg/nix/nix.conf:/home/gep/.local/state/nix/profile/etc/xdg/nix/nix.conf:/etc/profiles/per-user/gep/etc/xdg/nix/nix.conf:/nix/var/nix/profiles/default/etc/xdg/nix/nix.conf:/run/current-system/sw/etc/xdg/nix/nix.conf Store directory: /nix/store State directory: /nix/var/nix Data directory: /nix/store/pknhjvaknz0vc04zkjrw0hwld41z1s9r-lix-2.93.2/share
• nixpkgs: /nix/store/3abvz230bn897gbja4y653jx152m9fqw-source

Notify maintainers

@onny

Note for maintainers: Please tag this issue in your pull request description. (i.e. Resolves #ISSUE.)

I assert that this issue is relevant for Nixpkgs

• I assert that this is a bug and not a support request.
• I assert that this is not a duplicate of an existing issue.
• I assert that I have read the NixOS Code of Conduct and agree to abide by it.

Is this issue important to you?

Add a 👍 reaction to issues you find important.