Get Vortex working on Electron 37 (and Node 22).

Worked way up through Electron 30,32,35 and now 37. Builds are completing fine but runtime errors still happening.

Followed up with #18311