Describe the bug

In the PR for #1624, @qcdyx corrected a table used as an example for the route_long_name_contains_short_name notice so it was properly rendered in report.html.
@qcdyx noticed at that time that there was at least one another table not properly rendered #1624 (comment)

We should review tables and other text for all notices to make sure they are properly rendered.

List of notices:

• duplicate_route_name (test feed)
• fast_travel_between_consecutive_stops (test feed)
• route_long_name_contains_short_name (SOLVED)

Steps/Code to Reproduce

If you look at the example report from #1624 (https://gtfs-validator-results.mobilitydata.org/c01332bb-3040-4f79-9bd4-48ea89925f54/report.html), you will notice that there is a table for notice fast_travel_between_consecutive_stops tht is not properly displayed.

Expected Results

A properly rendered table.

Actual Results

See screenshot above

Screenshots

No response

Files used

No response

Validator version

4.2.0

Operating system

irrelevant

Java version

No response

Additional notes

No response