#include header completion is too slow for large workspaces (also switch to non-recursive completion)

We have ideas to improve this. It can block the main input thread as well.

Also, we're switching to showing just the 1st level files and folders instead of "folder/folder/…/file" like it currently does.