Bug description

Attempting to create custom IMessagePackFormatter for [Silk.NET]'s vector type results in compilation failure and Visual Studio 2022 crashing.

Repro steps

• Create new net8.0 console project
• Include MessagePack version 3.1.3
• Include Silk.NET.Maths version 2.22.0
• Define type:

public sealed partial class Vector3DFormatter : IMessagePackFormatter<Vector3D<float>>
{
    public Vector3D<float> Deserialize(ref MessagePackReader reader, MessagePackSerializerOptions options)
    {
        var x = reader.ReadSingle();
        var y = reader.ReadSingle();
        var z = reader.ReadSingle();
        return new(x, y, z);
    }

    public void Serialize(ref MessagePackWriter writer, Vector3D<float> value, MessagePackSerializerOptions options)
    {
        writer.Write(value.X);
        writer.Write(value.Y);
        writer.Write(value.Z);
    }
}

• Add assembly attribute:

[assembly: MessagePack.MessagePackKnownFormatter(typeof(Vec3Formatter))]

• Try define MessagePack Object:

[MessagePackObject]
public sealed record Foo
{
    [Key(0)]
    public required Vec3<float> Position { get; init; }
}

Expected behavior

No errors/crashes.

Actual behavior

Visual Studio stops responding after a few seconds, before restarting itself (sometimes after all features disable themselves).
When building the project using dotnet build, the compilation fails.

• Version used: 3.1.3
• Runtime: net8.0

Additional context

Copying the source code of Vector3D<T> into the local project and using that version has the same results. I am currently trying to find the exact part of the type definition that results in this behaviour.