It looks like the configuration provided by this module is in conflict with Chrome 99+ on Android. This is due to the new Certificate Transparency enforcement that went live in Android's Chrome 99 on March 1, 2022.
https://support.google.com/chrome/a/answer/7679408

This is just an FYI - I'm not sure what the best path forward is on this.

See below for the error received when proxying traffic when using the movecert module. This is with Burp Suite on Chrome 99+ on Android 11. Duplicated on Android 12.