Personally, I don't find the 'resume watching' tag useful, it just goes to the episode I finished watching. On the other hand, I do find the 'continue watching' tag EXTREMELY useful.

Having an option to turn on or off the specific tags would be super nice