Hyphenate arguments instead of lower_snakes

**Describe the bug**
Follow-up to https://github.com/JamesIves/github-pages-deploy-action/pull/553#pullrequestreview-559584581

Filing an issue to have something sayin: I'm working on a patch for that :-)