Here is an English GB language resource file for adding to STM.

Only "Customize" and several uses of "Color" needed changing for en-GB.

lang.en-GB.resx.txt

It was previously discussed here where some possible modifications to the English language strings in STM are also discussed.