Improve translation strings consistency and comments to translators #1600
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What?
Fix/improve the below issues with translation strings.
Error with requesting changes in %s translation.
andError requesting changes in %s translation.
, using the first one for consistency with other similar strings:Error with approving %s translation.
andError with rejecting %s translation.
%d
is used instead of numbered placeholders._n()
singular/pluralThis was based on this chat with @tobifjellner on Slack.