With a single page application, a full ajax website or just new content added by ajax, all component's initialisation need to be reloaded for this new content. I did this by copy-paste in my theme the lines 21-81 of this file.

But this isn't DRY and not safe for future update. It will be better to wrap this component's initialisation in a function which could be call anywhere in our themes.