fix: test management telemetry (#10962)

daniel-mohedano · web-flow · commit 30e798a21403 · 2026-03-27T12:31:30.000Z
fix: test management telemetry

Merge branch 'master' into daniel.mohedano/test-management-telemetry

Co-authored-by: daniel.mohedano &lt;daniel.mohedano@datadoghq.com&gt;
diff --git a/internal-api/src/main/java/datadog/trace/api/civisibility/telemetry/CiVisibilityCountMetric.java b/internal-api/src/main/java/datadog/trace/api/civisibility/telemetry/CiVisibilityCountMetric.java
@@ -168,10 +168,10 @@ public enum CiVisibilityCountMetric {
   /** The number of tests requests sent to the flaky tests endpoint that errored */
   FLAKY_TESTS_REQUEST_ERRORS("flaky_tests.request_errors", ErrorType.class, StatusCode.class),
   /** The number of requests sent to the test management tests endpoint */
-  TEST_MANAGEMENT_TESTS_REQUEST("test_management.request", RequestCompressed.class),
+  TEST_MANAGEMENT_TESTS_REQUEST("test_management_tests.request", RequestCompressed.class),
   /** The number of tests requests sent to the test management tests endpoint that errored */
   TEST_MANAGEMENT_TESTS_REQUEST_ERRORS(
-      "test_management.request_errors", ErrorType.class, StatusCode.class),
+      "test_management_tests.request_errors", ErrorType.class, StatusCode.class),
   /** The number of coverage upload requests sent */
   COVERAGE_UPLOAD_REQUEST("coverage_upload.request", RequestCompressed.class),
   /** The number of coverage upload requests that errored */
diff --git a/internal-api/src/main/java/datadog/trace/api/civisibility/telemetry/CiVisibilityDistributionMetric.java b/internal-api/src/main/java/datadog/trace/api/civisibility/telemetry/CiVisibilityDistributionMetric.java
@@ -52,11 +52,12 @@ public enum CiVisibilityDistributionMetric {
   /** The number of tests received by the flaky tests endpoint */
   FLAKY_TESTS_RESPONSE_TESTS("flaky_tests.response_tests"),
   /** The time it takes to get the response of the test management tests endpoint request in ms */
-  TEST_MANAGEMENT_TESTS_REQUEST_MS("test_management.request_ms"),
+  TEST_MANAGEMENT_TESTS_REQUEST_MS("test_management_tests.request_ms"),
   /** The number of bytes received by the test management tests endpoint */
-  TEST_MANAGEMENT_TESTS_RESPONSE_BYTES("test_management.response_bytes", ResponseCompressed.class),
+  TEST_MANAGEMENT_TESTS_RESPONSE_BYTES(
+      "test_management_tests.response_bytes", ResponseCompressed.class),
   /** The number of tests received by the test management tests endpoint */
-  TEST_MANAGEMENT_TESTS_RESPONSE_TESTS("test_management.response_tests"),
+  TEST_MANAGEMENT_TESTS_RESPONSE_TESTS("test_management_tests.response_tests"),
   /** The time it takes to make a coverage upload request in ms */
   COVERAGE_UPLOAD_REQUEST_MS("coverage_upload.request_ms"),
   /** The size of a coverage upload request in bytes */
