test(bedrock): use pytest.xfail for known-failing opus-4-7 cells

cursoragent · yassin-berriai · cursoragent · commit db8b00501136 · 2026-05-25T16:52:25.000Z
Replace pytest.fail with pytest.xfail when a model has a fail_reason,
so known-broken cells stay visible as XFAIL without keeping CI red.

Co-authored-by: Yassin Kortam &lt;yassin@berri.ai&gt;
diff --git a/tests/llm_translation/reasoning_effort_grid/test_reasoning_effort_grid.py b/tests/llm_translation/reasoning_effort_grid/test_reasoning_effort_grid.py
@@ -168,7 +168,7 @@ async def test_reasoning_effort_grid(
         pytest.skip(skip_reason)
 
     if model.fail_reason:
-        pytest.fail(model.fail_reason)
+        pytest.xfail(model.fail_reason)
 
     if route_name == "bedrock_invoke_messages":
         status, exc = await _call_messages(model, effort)
