In the same way that PHPStan or Rector do, allow setting an editorURL template that will be used to add links to paths when printing them on the terminal.

The editorURL can be any URL that any IDE recognises to open that specific file, One example is PhpStorm which accepts URLs like this one:

phpstorm://open?file={path}&line={line}

The template can use three different placeholders:

{absPath} : absolute path of the file
{relPath}: relative path of the file
{line}: line number in the file

Fixes #1596

Once this is merged I will add the corresponding documentation in Behat docs