Service teams should be responsible for specifying if packages are to be bundled for Conda releases

• CI should fail for packages with stable releases that don't have a conda section in the pyproject.toml to specify this information

• Batch update all SDK packages with stable releases to have a pyproject.toml section with parameters specifying if this package is part of a bundle or not

• ^ skip packages that only have beta releases -> force the team to later edit that information if they have a stable release

• Ensure the section is correctly enforced in CI for all packages

• Check that codegen will do something about it

will likely need to update eng_sys_checks.md and other relevant docs